jueves, 7 de febrero de 2013

80's


Blue is one of my favorite colors, and I have always loved the Liberty print, so when I saw this sweater on sale I said: You're coming home with me! Years ago, I bought the All Star sneakers but I had not used.
This post is called 80 `s, because I am a fan of Sex and the City, so I have seen photos of the prequel "The Carrie Diaries" on their official website (here) and the trailer (here). For scenes of the High School, they use a casual style with sweaters combined with skinny jeans. Do you sign the style of Carrie when she was young? ;)


Le bleu est une de mes couleurs préférées, et j'ai toujours aimé l'imprimé Liberty, donc quand j'ai vu ce pull j' ai dit: Tu vas venir avec moi! Il y a quelques années, j'ai acheté des baskets All Star, mais je n'avais pas utilisé. 
Le poste est appelé 80 `s, parce que je suis un fan de Sex and the City, alors j'ai vu des photos de la préquelle "The Carrie Diaries"sur leur site officiel (ici) et le trailer (ici). Pour les scènes du lycée, ils ont utilisé des pulls combinés avec un jean skinny. Avez-vous signer le style de Carrie quand elle était jeune? ;)
 

El azul es uno de mis colores favoritos, y siempre me ha encantado el estampado Liberty, así que cuando ví este jersey en Oysho super rebajado no lo dudé un instante: ¡Te vienes conmigo a casa! Las zapatillas All Star las compré hace muchos años y no las había sacado mucho partido, pero ahora han vuelto a la acción y estoy segura de que las voy a utilizar mucho.

He llamado 80's a este post, porque como muchos sabréis soy una fánatica de Sexo en Nueva York, y aunque su precuela "Los Diarios de Carrie" ambientada en los 80 aún no se ha estrenado en España, sí que se pueden ver fotos de la serie en su página oficial (aquí) y algunas imágenes en el tráiler (aquí). Si os fijáis en el vestuario que sacan en las escenas del instituto, utilizan un estilo muy casual con jerseys de cuello redondo con estampados llamativos combinados con jeans pitillo. Y sobre todo, color, color y color!! ¿Te apuntas al estilo de la joven Bradswah? ;)










Fotografía: Caperu & Co.