domingo, 13 de enero de 2013

Pingüinos


"Pingüinos" (Penguins) is a concentration of bikers held every year for a weekend in my city Valladolid (Spain), I have never seen so many Harley Davidson together! On Saturday we were walking around one of the meeting points and made these pictures. I wear a total look in black with Zara pants, my new coat Spoom and Ugg boots. The touch of color gives my fabulous new handbag Braccialini and my bracelet Attis Cool.


-----------------------------------------------------------------------------------------


"Pingüinos" (Penguins) est une concentration de motards a lieu chaque année pour un week-end dans ma ville: Valladolid (Espagne). La rue est pleine de motos étonnants, je n'ai jamais vu autant de Harley Davidson ensemble! Je me suis habillé avec un total look noir avec un pantalon Zara, mon nouveau manteau et des bottes Ugg. Le sac est Braccialini et le bracelet est Attis Cool.
 -----------------------------------------------------------------------------------------

"Pingüinos" es una concentración motera que se hace todos los años durante un fin de semana en mi ciudad Valladolid. La calle se llena de motos alucinantes, no he visto nunca tantas Harley Davidson juntas!!! El sábado estuvimos dando una vuelta por uno de los puntos de encuentro e hicimos estas fotos aprovechando un rayito de sol que salió, menudo frío hacía!!! Voy con un look total black con pantalones de Zara, mi abrigo nuevo de rebajas de Spoom y botas Ugg. El toque de color lo da mi fabuloso bolso nuevo de Braccialini y la pulsera con una cruz con cristalitos rojos de Attis Cool.












Fotografía: Caperu & Co.

Firenze